Nouvelles

À la découverte des racines : l’histoire d’Ornella Pesetti

19 février 2024

3 minutes

De Piatrasanta à New York et retour : l’histoire de la famille d’Ornella Pesetti.


« Tous les jours –
dit le maire de PietrasantaDes dizaines de demandes d’actes de naissance de parents décédés arrivent à notre état civil dans le but d’obtenir la nationalité italienne. Les États-Unis, l’Argentine et le Brésil sont les pays d’où proviennent le plus de demandes Cette année, il y en a eu environ 500. Une énormité de demandes pour une municipalité comme la nôtre qui doit être gérée et qui, je dois le dire, est accueillie avec beaucoup de professionnalisme, d’humanité et de rapidité.

« C’est un travail colossal parce que les registres sont sur papier et que la recherche n’est jamais facile. Il faut de la patience, beaucoup de patience. Parfois, l’information est manquante, parfois elle est partielle, parfois elle est fausse, et cela vous égare. Il y a beaucoup de parents qui veulent reconstruire l’arbre généalogique pour affirmer la fierté d’être italien et d’être de Pietrasanta. Une fierté qu’ils veulent transmettre à leurs enfants. Il s’agit d’un service que notre municipalité offre avec beaucoup d’engagement et avec un grand esprit de service.

De cette disponibilité, l’une des dernières belles histoires est celle de Denise Giacoia, fille d’Ornella Pesetti, tour à tour fille d’Ines Vivaldi née en 1900 et d’Urbano Pesetti, artisan marbrier né en 1878. Ils s’étaient mariés à Pietrasanta en 1922, mais quelques années plus tard, en 1926, ils avaient déménagé à New York. Ornella n’était jamais retournée à Pietrasanta, où elle n’avait vécu que trois ans. Sa fille, Denise, l’a fait pour elle il y a quelques jours pour tenter de retrouver des parents éloignés encore en vie mais aussi pour reconstituer son propre arbre généalogique pour le laisser à ses enfants et petits-enfants.

Le dernier souhait de maman Ornella Pesetti

Toute l’histoire est largement reconstituée sur le site web de la municipalité de Pietrasanta et représente un exemple positif du devoir moral de rendre l’histoire de nos concitoyens dispersés dans le monde entier.

L’histoire s’est terminée avec Denise apportant les cendres de sa mère Ornella, décédée il y a quelques années : « son dernier souhait – dit Denise – était d’être enterrée à Pietrasanta. »

L’histoire de Denise commence il y a plus d’un demi-siècle, lorsque ses grands-parents ont décidé de quitter la Toscane à la recherche de nouvelles opportunités dans la lointaine terre d’Amérique. Ayant grandi dans un contexte où les histoires de son pays natal se transmettaient comme de précieux trésors, elle a toujours ressenti l’appel à ses racines italiennes.

Le parcours de Denise Giacoia n’est pas seulement devenu une histoire personnelle, mais un message universel sur l’importance de préserver l’histoire de notre famille et d’honorer les traditions qui nous ont façonnés. La Toscane a accueilli Denise à bras ouverts, et son voyage restera gravé dans la mémoire de Pietrasanta comme un chapitre émouvant et inoubliable de l’histoire locale.

 

D'autres nouvelles

  • « Io Scrivo - Le Radici Invisibili » : l’atelier permanent de racines organisé par Italea Toscana commence à Florence

    L’atelier permanent de racines organisé par Italea Toscana commence à Florence ! L’atelier d’écriture permanent « Io Scrivo – Le Radici Invisibili », organisé par ETS Tuscan Roots, est une expérience unique et immersive qui permet aux participants d’explorer et de documenter leurs racines et leurs histoires familiales. Disponible au siège de l’ÉTS à Florence, cet atelier […]

    EN SAVOIR PLUS
  • Garfagnana : racines, identité et mémoire

    « Garfagnana : Racines, identité et mémoire » est un programme d’initiatives réalisé par l’Union des municipalités de la Garfagnana, à travers les cinq municipalités participant à l’appel ministériel pour l’Année des racines italiennes dans le monde pendant l’été et l’automne 2024. Voici une brève description de chaque événement organisé, qui fera l’objet d’un développement ultérieur et […]

    EN SAVOIR PLUS
  • San Pietro in Campo : une série de rencontres sur le thème de la migration

    À San Pietro in Campo, dans la province de Lucques, une série de rencontres approfondies est organisée pour célébrer le 300e anniversaire de la paroisse, avec de nombreuses initiatives consacrées au thème de la migration. C’est en 1723 que l’évêque de Lucques (le vicariat de Barga relevait alors de ce diocèse) décrète l’autonomie de la […]

    EN SAVOIR PLUS
  • 5 plats toscans traditionnels : un voyage à travers les saveurs de l’hiver

    Les plats toscans traditionnels sont l’un des joyaux culinaires de l’Italie, célébrés pour leur simplicité, leur authenticité et leur utilisation habile d’ingrédients locaux de haute qualité. Cette tradition gastronomique est enracinée dans l’histoire et la culture de la région et représente une fusion du goût rural et aristocratique, créant des plats qui mettent en valeur […]

    EN SAVOIR PLUS